• ふさぎこむ【塞ぎ込む】
  • mope; be depressed; निराश (/ उदास / खिन्न / दिक्क) हुनु ;
    • 仕事がないためいよいよ塞ぎ込んでいる The gloomy (/ depressed) feeling has overwhelmed them because of unemployment recently. बेरोजगार भएकाले उनीहरूमा अचेल निराशा (/ निरुत्साह / विरक्ति) बढेको छ ।
    • 何を塞ぎ込んでいるの,立ってどこか出かけよう What are you brooding over? Get up and let's go outside. के घोत्लिएर (/ घोसे मुन्टो लगाएर / झोक्राएर) बसिरहन्छौ, हिँड, घुम्न जाऔं ।