• ぶしょう【無精／不精】
  • neglect; negligence; अल्छीपन ; लापरवाही laaparwaahii ; असावधानी ; आलस्य ; हेलचक्य्राइँ ; बेवास्ता ;〔義務などの不履行〕default; looseness; laxity; चूक ; उपेक्षा ; अवहेलना ; फितलोपन ; शिथिलता ;
    • 無精でだらしない身なりをする be sloppy, untidy, or unkempt in one's appearance; जथाभावी लुगा लगाएर फ्याङलाङफुङलुङ वा लथालिंग देखिनु
    • 彼は直ぐに無精する He is inclined to be lazy. उसमा अल्छी भइहाल्ने झुकाउ छ ।
    • 無精な／無精のlazy; indolent; negligent; लोसे ; अल्छी ; बोधो ; लापरवाह ; असावधान ; धीमा ; बलमस्त ; सुस्त ; आरामी चाहने ; अधिर ;
      • 無精な人 a lazy person; अल्छे ; अल्छी मानिस
      • 無精な態度 a slothful attitude; लोसे मनोवृत्ति
      • 出無精の人 a stay-at-home; a homebody; घर ढुकीबस्ने मान्छे ; घर नछोड्ने मान्छे ; घरभन्दा बाहिर निस्कन नचाहने मान्छे
      • 邪悪で無精な奴隷 a wicked and sluggish slave; दुष्ट र अल्छे नोकर
    • 無精にlazily; idly; indolently; सुस्त ; अल्छी लागेर ; लापरवाह भई ;
      • 無精にする act (/ behave) lazily; खामस खानु ; सजिलोगरी लिनु ; आरामसाथ बस्नु ; सुस्त हुनु
      • 彼は無精に座った He lazily sat down. ऊ एकदमै आरामसित झुकेर बस्यो ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 無精髭
    • stubble; ठुटे दाह्री ;
      • 無精髭が生える beard to grow a little; दाह्री चुस्स निस्कनु
      • 無精髭を生やしている He is unshaven.; He hasn't bothered to shave. उसले ठुटे दाह्री लाएको छ ।
  • 無精者
    • a lazy fellow; a lazybones; a sluggard; अकाम ; अल्छी (/ लोसे) मान्छे ;