• ぺーす【ペース】
  • a pace; चाल ; गति ;
    • 歩くペース one's pace in walking; हिँडाइको चाल (/ ताल / छाँट)
    • 仕事始めのペース the pace at biginning of work; सुरुताल
    • 自分のペースでゆっくりと成長する grow slowly in one’s pace; आफ्नो चालमा (/ सुरमा / गतिमा) बिस्तारै बढ्दै जानु
    • こんなとろいペースじゃ仕事に片が付かない The pace is too slow to get this work done. यस्‍तो सुमसुमे (/ लोसे) चालले काम पार लाग्‍दैन ।
    • こんなスローペースで歩いたら家にいつ着くことやら I wonder when we'll make home at this slow pace. यस्तो बामेसराइले कहिले घर पुगिएला र ? *बामेसराइ は「(赤子の)はいはい」

※「ペース」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」