- 打ち合わせる
踵を打ち合わせる click one's heels; दुईटा कुर्कुच्चा ठ्कठ्क ठोकाउनु
- かたかた
〔硬い物がぶつかり合って〕tick-tick-a-tick; ticka-ticka-tick; tickity-tick; खटखट / खटखटी ;〔回転〕tickity-tickity;〔小刻みな揺れ〕rattle; खटखट / खटखटी ;〔板などを打ち合わせたとき〕clack; clack-clack;〔食器や木片がぶつかって〕clatter; clitter-clatter;〔タイプライターなどの〕clack-clack; clickity-click (/ -clack); कटकट / कटकटी ;
- じゃん
〔シンバルや剣を打ち合わせたとき〕clash-crash; झ्याइँ ; झनझन jhan・jhan ;
- 話/話し
〔交渉する〕negotiate; कुरा चलाउनु ; मोलतोल (/ वार्ता / कुराकानी) गर्नु ;〔打ち合わせる〕arrange; ~सँग_बारे कुरा गर्नु ;