- 雨
〔雨水〕rain; पानी ; नभ nabha ; वर्षा ; वृष्टि ; झरी *長期かつ大量; आकाशको (/ आकाशे) पानी *普通の水と区別するため,आकाशकै पानी とする場合が多い;〔雨天〕rainy weather; वर्षौंणी मौसम ;〔1回の降雨〕a (fall of) rain; वर्षा ; आकाशे पानी ;
- 延期
雨天につき遠足は延期となった The excursion has been postponed because (/ on account) of the rain. पानीले (/ पानी परेकोले) गर्दा सैर (/ भ्रमण) पछि सऱ्यो (/ स्थागित भयो) ।
- 遠足
雨天につき遠足は延期となった The excursion has been postponed because (/ on account) of the rain. पानीले (/ पानी परेकोले) गर्दा सैर (/ भ्रमण) पछि सऱ्यो (/ स्थागित भयो) ।
- 拘らず/係わらず
雨天にも拘らず出掛けた She went out despite (/ in spite of) the rain. पानी परे तापनि उनी निस्किगई ।
- 付き/就き
雨天につき遠足は延期となった The excursion has been postponed because (/ on account) of the rain. पानीले (/ पानी परेकोले) गर्दा सऱ्यो (/ भ्रमण) पछि सऱ्यो (/ स्थागित भयो) ।
- -に付き/-に就き
雨天に付き because of rain; on account of rain; owing to rain; पानीले (गर्दा) ; पानी परेकोले