• ぼぼきぼき／ぽきぽき【ぼきぼき／ぽきぽき】
  • 〔物をかむ時／木／金属／骨などが砕ける音〕crunch-crunch; क्याक्ककुरुक्क ; क्याककुरुक ; पटपट paT･paT;
    • 枯れ枝がぽきぽき折れた Dry branched were snapped. साना झिक्रा पटपट भाँचिए ।
    • 枯れ枝をぽきぽき折って燃やした I broke (/ snapped) off some dry branches and burned them. मैले सुकेका पातहरू झुरुमझुरुम भाँचेर (/ टुक्र्याएर) जलाएँ ।
    • 指の関節をぱきぽき鳴らせること popping of the joint of fingers; पर्वास्फोट
    • 壁にぶつけてチュラがぽきぽきと割れた Hit by the wall, chura broke. भित्तामा ठोकिएर चुरा छर्ल्यामछुर्लुम फुटे ।