• ぽっと【ぽっと】
  • Ⅰ
    • 1〔顔が赤らむ様子〕
      • 彼を見てぽっと顔を赤らめた She blushed at the sight of him. उनी उसलाई देखेर भुतुक्क (/ रातो) भइन् ।
    • 2〔小さな炎が急に燃え上がる様子〕
      • ろうそくの火がぽっと燃え上がった The candle flared up. मैनबत्तीको ज्वाला (/ झिल्को) ज्वाल्ला (/ धपक्क / हुलुलुलु) बल्यो ।
  • Ⅱ
    • 〔気持ちが急に明るくなる様子〕
      • その話を聞いて心の中にぽっと火がともった I was greatly encouraged by the words.; When I heard what he said, I felt the world suddenly grow brighter. त्यस कुरा सुनेर मेरो मनमा अति (/ धपक्क / हुलुलुलु) जोस जग्यो ।