- 怒り狂う
マフィアのボスは,間もなく除き去られること知って怒り狂っていた The boss of mafia was furious because he has a short time left before his removal. आफूलाई अब छिट्टै हटाइने छ भनी थाह भएकोले गिरोहको दादा क्रुद्ध भएको थियो ।
- 親分
彼はこの界隈のボスだ He is the boss of this area. उही यही गौँडाको बाघ हुन् । *字:「彼はこの四辻の虎だ」
- 顔
ボスへの顔も効く You’ve already got an in with the boss. हाकिमलाई चिनिहालेको छस् ।
- ギャング
ギャングのボス the leader of the gang; गिरोहको (/ ग्याङको / गुण्डा–दलको) दादा
- マフィア
マフィアのボス the leader of the gang; गिरोहको (/ ग्याङको / गुण्डा–दलको) दादा
- 目通り
ボスへの目通りも効く You’ve already got an in with the boss. हाकिमलाई चिनिहालेको छस् ।