- 飽きっぽい
彼女は飽きっぽくてすぐボーイフレンドを変える She is fickle (/ capricious) and is always switching boyfriends.; She gets tired of people right away (/ She soon tires of people) and is always switching boyfriends. ऊनी चञ्चल (/ अस्थिर) छिन र सधैं केटा फेरिरहन्छे (/ हेरफेर गर्छे) ।
- いちゃいちゃ
人前でボーイフレンドといちゃいちゃする She falls all over her boyfriend even in public. ऊ जहाँ पनि केटोसँग प्रेमक्रीडा (/ रमाइलो / हाउभाउ) गर्छे ।
- カウボーイ
カウボーイ
- 変える
彼女はすぐボーイフレンドを変える She is falways switching boyfriends. ऊ सधैं केटा फेरिरहँछे (/ हेरफेर गर्छे) ।
- 誤魔化す
ボーイフレンドの目を誤魔化して他に目配せした She winked at others avoiding the eye of her boyfriend. केटो साथीको आँखा छलेर अर्कालाई आँखा झिम्क्यायो ।
- 祝儀
ボーイに祝儀をやる tip a waiter; वेटरलाई टिप (/ बक्सिस) दिनु
- シティー
シティーボーイ
- 騙す
ボーイフレンドの目を騙して他に目配せした She winked at others avoiding the eye of her boyfriend. केटो साथीको आँखा छलेर अर्कालाई आँखा झिम्क्यायो ।
- チップ
ボーイに祝儀をやる tip a waiter; वेटरलाई टिप (/ बक्सिस) दिनु
- 手配
彼女のボーイフレンドが殺人罪で指名手配された Her boyfriend was wanted for murder! तिनको प्रेमीलाई हत्याको आरोपमा पक्राउ गर्न लागियो ।
- ドア
ドアボーイ
- 特定
特定のボーイフレンドはいません I have no particular (/ special) boyfriend. तोकिएको (/ खास कोही) बोइफ्रेन्ड मसित छैन ।
- 取り繕う
ボーイフレンドの手前を取り繕って他に目配せした She winked at others avoiding the eye of her boyfriend. केटो साथीको आँखा छलेर अर्कालाई आँखा झिम्क्यायो ।
- プレー
プレーボーイ
- フレンド
ボーイ(ガール)フレンド a boy friend (girl friend); केटा (केटी) साथी
- ベル
ベルボーイ
- ボーイッシュ
ボーイッシュな
- ホテル
ホテルのボーイ
- 目/眼
ボーイフレンドの目を盗んで他に目配せした She winked at others avoiding the eye of her boyfriend. केटीले साथीलाई आँखा छलेर केटालाई आँखा झिम्क्यायो ।
- 目配せ
ボーイフレンドの目を盗んで他に目配せした She winked at others avoiding the eye of her boyfriend. केटीले साथीको आँखा छलेर केटोलाई आँखा झिम्क्यायो (/ आँखाले इसारा गऱ्यो) ।