- 下ろす
帆を下ろす lower (/ take down) a sail; पाल झार्नु (/ ओराल्नु ; तल ल्याउनु)
- 事業
順風満帆な事業 a going business; सकुशल (/ राम्ररी चल्दै गरेको) व्यवसाय
- 順風
順風満帆の船出をする set out (/ forth) with the wind in one's sails; जलयात्र सकुशल शुरु गर्नु
- のんびり
何日ものんびりとした帆走が続いた They were sailing on slowly quite a number of days. तिनीहरूले निकै दिनसम्म सुस्तरी यात्रा गरिरहे ।
- ばさっ
風が帆をばさっと膨らませた The wind swelled the sail. हावाले पाललाई भुक्क फुलायो (/ पाऱ्यो) ।
- ばっと
風が帆をばっと膨らませた The wind swelled the sail. हावाले पाललाई भुक्क फुलायो (/ पाऱ्यो) ।
- 孕む
帆が風を孕んだ The sail was filled with wind. पाल हावाले फुल्यो (/ भुक्क भयो) ।
- 帆船
帆船
- 帆走
帆走船
- ビジネス
順風満帆なビジネス a going business; राम्ररी चल्दै गरेको व्यवसाय
- 膨らます/脹らます
風が帆をばっと膨らませた The wind swelled the sail. हावाले पाललाई भुक्क फुलायो (/ पाऱ्यो) ।
- 膨らむ/脹らむ
帆が風を膨らんだ The sail was filled with wind. पाल हावाले फुल्यो (/ भुक्क भयो) ।
- 帆前船
帆前船
- ゆっくり
何日もゆっくりとした帆走が続いた They were sailing on slowly quite a number of days. तिनीहरूले निकै दिनसम्म सुस्तरी यात्रा गरिरहे ।
- ゆったり
何日もゆったりとした帆走が続いた They were sailing on slowly quite a number of days. तिनीहरूले निकै दिनसम्म सुस्तरी यात्रा गरिरहे ।