- 現行
現行のネパール法規では under the present (/ current / existing) Nepal regulations; प्रचारित नेपाल कानुनले (/ कानुनमा)
- 交通
交通法規
- 実施
その交通法規はまだ実施されていなかった That traffic law was not yet in force (/ yet being enforced). त्यो सबारी ऐन अझ लागु (/ जारी / कार्यान्वित) भएको थिएन ।
- 条例
〔一般の箇条書きにした法規〕regulations; rules; कानून ; ऐन ain ; अध्यादेश *最長6ヶ月間の;
- 処分
〔法規を適用すること〕
- 前文
〔法規などの〕a preamble; प्रस्तावना ; आमुख ; शुरुको वक्तव्य ;
- 法
〔法律〕the law; ऐन–कानून ; ऐन ain ; विधिविधान ; कानून ; नियम ; विधान ; कानुनी क्षेत्र ;〔法規〕 नियम ; राज ;〔法令〕 ऐन ; ऐन–कानून ; इन्साफ ;〔規則〕 नियम ; नीति ;〔憲法〕 संविधान ; नियम ;〔条約〕 सम्झौता ; सन्धि ;〔律法〕 व्यवस्था ;
- 法律
〔法規〕a law; नियम ;〔総称〕(the) law; ऐन–कानून ; ऐन ain ; विधिविधान ; कानून ; नियम ; विधान ; कानुनी क्षेत्र ; नियमकानुन ;〔法令〕 कानून ; इन्साफ ;
- 枠
法規の枠内で within the legal limit; कानूनभित्र ; कानूनको सीमाभित्र