• ほめたたえる【褒め称える】
  • applaud; प्रशंसा (/ गुणगान / तारिफ / बढाइ / जयजयकार) गर्नु ; भार दिनु ; पुज्नु ; बढ्ता मान गर्नु ; स्मृतिमा जानु ;
    • 創造の美を褒め称える applaud the beauty of the creations; सृष्टिको सौन्दर्यको तारिफ गर्नु
    • 人々は彼の勇気ある行動を褒め称えた People applauded his courageous conduct.; People were loud in praise of his brave deed. जनताले उनको साहसी कार्यको प्रशंसा (/ गुणगान) गरै ।
    • 聴衆は彼女のすばらしい演奏を褒め称えた The audience gave her arousing ovation for her superb performance. स्रोताले उनको सुन्दर प्रस्तुतिको जयजय (/ अत्ति प्रशंसा) गरे ।
    • 経営者を褒め称えた The proprietor was praised. मालिकको जयगान (/ जयजय) गरियो ।
    • 試合で卓越性を示して褒め称えられた He was praised because he showed superiority in the game. उसले खेलमा उत्कृष्टता देखाएकाले वाहवाही पायो ।