• まくあき／まくあけ【幕開き／幕開け】
  • 芝居の幕開き the opening of a play; पटोत्तोलन
  • 時代の幕開け beginning of the age; युगादि
  • 〔劇の〕幕開けで始まる歌 a song sung at the start of the new scene; चर्चरिका
  • 新時代の幕開けにいる We are on the threshold of a new era. हामी नयाँ युगको प्रवेशद्वारमा छौं ।