• まぬけ【間抜け】
  • 〔人〕a fool; an idiot; a blockhead; मूर्ख व्यक्ति ; चटनी ; मूढ muuDha ; अज्ञता ; लाटो, 女 लाटी *字：口がきけないこと;〔間が抜けていること〕stupidity; मूर्खता ; मुर्ख्याइँ ।
    • 間抜け面 a stupid look (/ face); बोधो (/ मूर्ख / मन्दबुद्धि) अनुहार
    • この間抜けが You idiot!; What an ass you are!; Blockhead! मूर्ख ! ; बेबकुफ ! *どれもひどく侮辱的
    • 間抜けなstupid; बोधो ; मूर्ख ; मन्दबुद्धि ; दुस्साहसी ;
      • 間抜けな試み a stupid (/ bold) attempt; दुस्साहस ; दुश्चेष्टा ; कुचेष्टा ; दुष्प्रयास
      • 間抜けな話 silly talk; पागल कुरो