• まほう【魔法】
  • magic; जादु / जादू ; जादुगरी / जादूगरी ; अभिचार ; कमाल ; इन्द्रजाल ; भेद ; 〔魅力〕a charm; मोहनी ; खिँच्ने शक्ति ;
    • 彼を変化させるのに魔法でもかけたの Have you given him a magical potion to make him change so? यस्तो परिवर्तन गर्न कतै तिमीले उहाँलाई फुमन्तर गरेका हौं ?
    • 僕の靴の魔法はね,音がしないから遅刻しても助かるんだ The miracle of my shes is that it got a stealth mode saving me when I got late to the class. मेरो जुत्ताको कमाल के हो भने, आवाज नआउने भएकोले कलेज ढिला पुग्दा पनि बचाउँछ क्या ।
    • 魔法の
      • 魔法の国 a magic land; जादु भूमि
      • 魔法の杖 a magic wand; जादु छडी
      • 魔法のような出来事(物語) an enchanted (/ a miraculous) event (story); तिलस्मी (/ असम्भव / चमत्कारी) घटना (कथा)
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 魔法使い
    • a magician; a wizard; झाँक्री ; धामी ; बोक्सा ; इन्द्रजाली ; भेदक ; जादूगर ;〔魔女〕a witch; झँक्रिनी / झँक्रेनी ; धमिनी ; बोक्सी ; डाइनी ;
      • 魔法使いの妻 the wife of a wizard; झँक्रिनी / झँक्रेनी ; धमिनी ; बोक्सी