検索文字：御輿／神輿
- みこし【御輿／神輿】
- 御輿を担ぐ carry a portable shrine (on one's shoulder); रथलाई काँधमा उठाउनु ; काँधमा राखेर बोक्नु ;
- 【合成語ならびに慣用表現】
- 御輿を上げる
- 1〔立ち上がる〕stand up; rise; उठ्नु ; चढ्नु ; मास्तिर जानु ; उदाउनु ;
- 2〔立ち去る〕take one's leave; (उठेर) गइहाल्नु *गइहाल्नु はさっと,गइछाड्नु は何かを残して; छाडनु ; हटिजानु ;
- 3〔いよいよ行動を起こす〕go into action; कदम चाल्नु ; कार्य (/ लडाई / छलफल) भित्र पस्नु ;
- さあ,御輿を上げていい時だ It's high time you got up and set to work. कदम चाल्न त अहिले हो ।