- 青白い
お巡りを見て泥棒は青白くなった The thief turned white with fear by seeing a police. पुलिस देखेर चोर निलोकालो भयो ।
- 嘘
でもお巡りさん,僕は嘘を吐いてません! But Officer, I’m telling the truth! तर सर, मैले झुट बोलेको होइन ।
- 縁
〔巡り合わせ〕a chance; संयोग ;〔因縁〕fate; a destiny; भाग्य ; भवितव्यता ; नियति ;
- 御巡り
御巡りを見て泥棒は真っ青になった The thief turned white with fear by seeing a police. पुलिस देखेर चोर निलोकालो भयो ।
- 回帰
〔一巡りして元へ戻ること〕a revolution; a recurrence; a circumambulation; an orbit; पुनरावर्तन ; परिक्रमा ; परिक्रम ; परिक्रमण ;
- 区域
お巡りさんは自分の担当区域の全部の家を知っている The policeman knows every house in his patch. पुलिसले आफ्नो इलाकाको प्रत्येक घर चिन्दछ ।
- 知る
お巡りさんは自分の担当区域の全部の家を知っている The policeman knows every house in his patch. पुलिसले आफ्नो इलाकाको प्रत्येक घर चिन्दछ ।
- 全戸
お巡りさんは自分の担当区域の全戸を知っている The policeman knows every house in his patch. पुलिसले आफ्नो इलाकाको प्रत्येक घर चिन्दछ ।
- 全部
お巡りさんは自分の担当区域の全部の家を知っている The policeman knows every house in his patch. पुलिसले आफ्नो इलाकाको प्रत्येक घर चिन्दछ । *प्रत्येक, हरेकは常に単数扱い
- 担当
お巡りさんは自分の担当区域の全部の家を知っている The policeman knows every house in his patch. पुलिसले आफ्नो इलाकाको प्रत्येक घर चिन्दछ ।
- 血の巡り
血の巡りの悪い人だ He is (really) stupid (/ slow on the uptake). ऊ ढिलो बुझ्छ ।
- 寺巡り
寺巡り
- 一巡り/一周り
一巡り/一周り
- 真っ青
お巡りを見て泥棒は真っ青になった The thief turned white with fear by seeing a police. पुलिस देखेर चोर निलोकालो भयो ।
- 巡り会い
巡り会い
- 巡り会う
彼女は行方知れずの我が子に巡り会えた She was reunited with her long-lost child. उनले लामो समयसम्म हराएको बच्चालाई संयोगले भटिन् ।
- 巡り合わせ
巡り合わせの悪さでそれほどの金持ちも貧乏になった Such a rich man fell into poverty because of bad fate. भाग्यचक्रले गर्दा त्यत्रो सम्पन्न मान्छे पनि दरिद्र भयो ।
- 霊場
霊場巡り