• やってくる【やって来る】
  • 春が再びやって来た Spring is here again. वसन्त फेरि घुमेर आयो ।
  • 彼は駆け足でやって来た He came running. ऊ दौडेर आयो ।
  • 彼らは直ぐ助けにやって来た They came for help right away. तिनीहरू तुरून्तै मद्दत दिन आइपुगे ।
  • 彼らは世界中からやって来る They come from all over the world! तिनीहरू संसारको कुना-कुनाबाट आँउछन् !
  • 大きな群集が剣やこん棒を持ってやって来た A mob armed with sword and clubs gathered (/ surged forward / came out). एउटा ठूलो भीड तरवार र लाठा लिएर आयो ।
  • 彼らは自転車を連ねてやって来た They rode up on their bicycles, one right behind another. तिनीहरू एकपछि अर्को साइकल लिएर आए ।
  • 自然災害は警告なしにやって来る Natural disasters would come without warnings. प्राकृतिक प्रकोपहरू कुनै पूर्वसुचनाविना आउँछन् ।
  • その時,彼がやって来るのであった As soon as that, there was he coming in. बेला भयो, उनी आइपुगे ।
  • 何か仕事ないかと思いやって来ました I have come here in anticipation of some job. कुनै काम पाइन्छ कि भनेर नै यहाँ आएको हुँ ।/ केही काम छकि भनेर नै आएकी ।