• ゆうかん【勇敢】
  • bravery; आँट ; अँटाइ ; वीरता ; साहस ; हिम्मत ; निर्भयता ; निडरता ;〔特に戦闘における〕valor / valour; पराक्रम ;
    • 勇敢なbrave; courageous; आँटिलो ; बहादुर ; वीर ; साहसी ; साहसिक ; साहसिलो ; आँटिलो ; नडराउने ; निर्भीक ; निर्धक्क ; हिम्मती ; अभय ;
      • 勇敢な兵士 a brave soldier; वीर योद्धा ; बहादुर सिपाही
      • 彼の勇敢な行為 his courageous (/ heroic / valiant) deed; उसको बाहुबल (/ साहसी कार्य)
      • 3人の勇敢な者たち three brave men; तीन जना वीरहरू (/ बहादुरहरू / साहसीहरू)
      • 勇敢な行動を取る take a courageous action; साहसी कदम चाल्नु
      • 彼は敵に向かって勇敢な行動をとった He took courageous actions against his enemy. उनले शत्रुविरूद्ध साहसी कदम चाले ।
      • 彼の勇敢な行為は村人の心を打った The villagers were impressed by his courageous deed. उनको साहसिलो कार्यले गाउँलेहरूलाई प्रभावित पाऱ्यो ।
      • 彼は自らを勇敢な戦士と証明した He proved himself a courageous warrior. तिनले आफूलाई वीर योद्धा साबित गरे ।
      • 彼が勇敢な立場を取るのは頑固だからではない He takes a brave position no because of his stubbornness. उनको साहसी अडान अटेरीपन होइन ।
      • 勇敢なものだけが我々の敬意に値する None but the brave deserve our respect. साहसी मात्र हाम्रो सम्मानको योग्य छ ।
    • 勇敢にbravely; courageously; साहसी (/ निर्धक्क) भई ; साहसीपूर्वक ; निडरतापूर्वक ; नडराएर ;
      • 勇敢に立ち向かう to face with courage; साहसीपूर्वक सामना गर्नु
      • 彼らは勇敢に戦った They fought with courage. उनीहरू साहससँग लडे ।
      • 彼女は勇敢に困難に立ち向かった She confronted (/ faced) hardship with determination. तिनले निर्धक्क भई चुनौतिको सामना गरिन ।
      • 彼は最後の最後まで勇敢に戦った He fought bravely to the very end. ऊ अन्तसम्म साहसपूर्वक लड्यो ।