- 帰る
夕暮れ時に子供たちは帰って行った When it began to get dark, the children went home. जब साँझ (/ अध्याँरो) पर्दै गयो विद्यार्थीहरू घर गए (/ फर्के) ।
- 巣
夕暮れに鳥たちは巣に戻った At dusk, birds flew back to their nets. सूर्यास्त भएपछि चराहरू आफ्नो बासस्थानतर्फ लागे ।
- 手順
この月の14日の夕暮れ時,決められた時に用意すべきである。全ての法令と決められた手順に従って用意する On the 14th day of this month at twilight, you should prepare it at its appointed time. According to all its statutes and all its set procedures, you should prepare it. तोकिएकै समयमा अर्थात् यसै महिनाको १४ औँ दिनको साँझ यो चाड मनाउनू। यो चाड यसको सबै विधिविधानअनुसारै मनाउनू।
- とある
とある夏の夕暮れ one summer evening; गर्मीको एक साँझ (/ बुलुकी)
- 時
夕暮れ時 evening; साँझ
- 夏
とある夏の夕暮れ one summer evening; गर्मीको एक साँझ (/ बुलुकी)
- 日暮れ
sunset; dusk; nightfall; साँझ *夕暮れ~薄暗い; भरे *夕暮れ前後。本来は西ネパールの方言; बेलुका / बेलुकी *夕暮れ~数時間; भरे-बेलुकी *両方;
- 夕
an evening; साँझ *夕暮れ~薄暗い; भरे *夕暮れ前後。西ネパールの方言; बेलुका, 女 बेलुकी *夕暮れ~数時間;
- 夕方
evening; साँझ *夕暮れ~薄暗い; भरे *夕暮れ前後。本来は西ネパールの方言; बेलुका / बेलुकी *夕暮れ~数時間; भरे-बेलुकी *両方;