• ゆびさす【指差す】
  • point at (/ to)~; औंल्याउनु ; गाड्नु ; घुसार्नु ;
    • 彼は自分の会社を指した He pointed to his company. उहाँले आफ्नो कम्पनी औंल्याएर (/ औंलाले) देखाउनुभयो ।
    • 自分の家の方を指差した He pointed toward (/ in the direction of) his house. उसले आफ्नो घरतिर औंल्यायो ।
    • 人を指差す指は1本だけ,自分を指すのは3本 Only one finger pointing out to others but 3 to yourself. अरूलाई औंल्याउने औंला चाहिँ एउटा मात्र भने आफूलाई औंल्याएको त तीनवटा औंलाहरू हुन्छन् । *諺：「人の非を責めるより自分の非を見直せ」