検索文字：四つ
- よっつ【四つ】
- four; चार वटा ;
- 四つん這いに進む (of a baby) to crawl; बामे सर्नु
- 四つの子 a child of four; चार वर्षीय बच्चा
- 四つの顔を持つ〔形容詞として〕having four faces; चतुर्मुख
- 四つの時代 〔ヒンズー教〕the four eras; चतुर्युग *सत्य, त्रेता, द्वापर, कलि の4つ
- four; चार वटा ;
その他用例
- 共用
40もの会衆が,四つのホールがある会館を共用せざるを得なくなった Forty congregations have had to share the same hall complex of four halls. चार वटा भवन भएको एउटा ठूलो भवनमा अब ४० वटा मण्डलीले पालैपालो सभा सञ्चालन गर्नुपर्ने भयो ।
- 金鍍金
四つのヘブライ文字,詰まりテトラグラマトンを含む,金鍍金のヘブライ文字に囲まれている It is encircled by gilded Hebrew script that includes the Tetragrammaton, four Hebrew letters. यसमा चार हिब्रू अक्षरहरू अर्थात् टेट्राग्रामाटन समावेश भएको सुनको जलप लगाइएको हिब्रू लिपि पाइन्छ ।
- 原料
ほとんどのビールの主原料は,大麦,ホップ,水,酵母の四つだ Almost all beers contain four main ingredients: barley, hops, water, and yeast. प्रायजसो सबै बियरमा चारवटा मुख्य तत्त्व हुन्छन्: जौ, हप्स्, पानी र खमिर ।
- 交差
a crossing, an intersection; चोक ; दोबाटो ; चौबाटो ; नाका ; बाटाहरू परस्पर काटिने ठाउँ ; इन्टरसेक्शन *ネ英;〔三叉路の〕a trifurcate (/ fork in the) road; a junction of three roads; तिनदोबाटो ;〔四つ辻〕a crossroad(s); नाका ; चारदोबाटो ; चतुष्पथ ;〔五差路〕a junction of five roads; पाँचदोबाटो ;〔六差路〕a junction of six roads; छदोबाटो ;〔七差路〕a junction of seven roads; सातदोबाटो / सात्दोबाटो ;
- 子音
その名は,ヘブライ語では四つの子音字でできている That name is made of 4 Hebew consonants. यो नाउँ चारवटा हिब्रू व्यञ्जनवर्ण मिलेर बनेको छ ।
- 時代
四つの時代 〔ヒンズー教〕the four eras; चतुर्युग *सत्य, त्रेता, द्वापर, कलि の4つ
- 順世派
the doctrine (/ sect) of Charvak; चार्वाकमत *仏教以前から存在した,インドの唯物論の一派.地・水・火・風の四つの物質だけを認め,物質から離れた精神の存在を認めない.感覚だけを真とした;
- 其処ら／其処ら辺り
四つか其処らの男の子 a boy of about four (years of age); तीन–चार वर्ष उमेरको केटो
- －だろう
四つの頃だろうか,両親を亡くしたんだ He lost his parents when he was barely four. ऊ बल्लतल्ल (/ केवल / मात्र) चार वर्ष के पुगको थिएँ मैले मेरो आमाबाबा गुमाएँ ।
- 動詞
〔目的(कर्म)〕*対格のことで,さらに次の四つに分類される
- －ば
この四つ角にいれば,たくさんの人に会える You can meet many while sitting in this crossing. यस गौंडामा बसेपछि धेरै जनासँग भेट हुन्छ ।
- ヘブライ
四つのヘブライ文字,詰まりテトラグラマトンを含む,金めっきのヘブライ文字に囲まれている It is encircled by gilded Hebrew script that includes the Tetragrammaton, four Hebrew letters. यसमा चार हिब्रू अक्षरहरू अर्थात् टेट्राग्रामाटन समावेश भएको सुनको जलप लगाइएको हिब्रू लिपि पाइन्छ ।
- 方位
補方位(北西,南東など) उपदिशा *東西南北それぞれの中間にあたり,आग्नेय, नैऋत्य, वायव्य, ईशानの四つ.一般的に,「東北／北東(पूर्वउत्तर / उत्तरपूर्व)」のように表現する
- 未来
*過去･現在に対して,これから実現するものとして述べる場合の語法.ネパール文法では,未来単純(सामान्य भविष्यत्), 未来完了(पूर्ण भविष्यत्), 未来進行(अपर्ण भविष्यत्), 未来推量(सम्भावना भविष्यत्)の四つが存在する
- －や
四つになるや両親を亡くした He lost his parents when he was barely four. ऊ बल्लतल्ल (/ केवल / मात्र) चार वर्ष के पुगको थिएँ मैले मेरो आमाबाबा गुमाएँ ।
- 四つ
四つ
- 四つ足
四つ足のテーブル a four-legged table; चौखुट्टे (/ चार खुट्टे / चौपाया) टेबल
- 四つ角
四つ角
- 四辻／四つ辻
四辻／四つ辻
- 四つん這い
四つん這いに進む move on all fours; बामे सर्नु *赤ん坊が; (हात र खुट्टा टेकेर) घस्रनु