• よふけ【夜更け】
  • 夜更けまで外にいる stay outside till late at night; राती अबेरसम्म घरबाहिर बस्नु
  • 夜更けまでテレビを見る stay up late and watch TV; राती अबेरसम्म टिभी हेर्नु
  • 夜更けになる〔過去において〕The night grew late.;〔現在遅い時間である〕It's grown very late. रात पऱ्यो । *日没後,暗くなったらいつでも使える
  • 彼女は夜更けまで仕事をする She works till at night. तिनी रातीसम्म काम गर्छिन् ।
  • こんな夜更けにここで何をしてたんだい What were you doing here at this late hour of the night? यत्ति राती यहाँ के गरेर बसेको ?
  • 祭りは夜更けになってようやく終了した The festivities finally came to an end late at night. राती अबेरभएपछि मात्र बल्ल चाड सिद्धियो ।