• えーん【エーン】
  • 1〔急に泣き出して〕baw; whaa; घ्वाँ ; ह्वाँ ;
    • 子供はぴしゃりとたたかれえーんと泣き出した The child began bawing on a slap. प्याट्ट पिट्नासाथ बच्चाले घ्वाँ (/ ह्वाँ) गऱ्यो ।
  • 2〔泣き騒いで〕boohoo; boohoo-hoo; चिच्याइ–चिच्याइ ;
    • えーんえーん泣く blubber; sob; घ्वाँ-घ्वाँ (/ ह्वाँ-ह्वाँ) रुनु ; धुरूधुरू रुनु ; अन्दा–धुन्दासँग रुनु ; चिच्याएर रुनु
    • 悲嘆に彼はえーんえーんと泣いた Despaired, he boohooed. शोकले ऊ ग्वाँग्वाँ (/ ह्वाँह्वाँ) गर्दै रोयो ।