• えこひいき【依怙贔屓】
  • favoritism; partiality; पक्षपात ; तरफदारी ; नातावाद *身内意識; कृपावाद ;
    • 依怙贔屓のunfair; partial; पक्षपाती ; पक्षपातपूर्ण ; नातावादी ; अन्यायी ; कृपावादी ;
      • その政略は依怙贔屓だと思えた त्यस्तो कार्यनीति पक्षपातपूर्ण देखियो ।
    • 依怙贔屓するplay favorites; show undue partiality to~; काखी च्याप्नु ; पक्षपात (/ तरफदारी) गर्नु ; कृपावाद हुनु ; मुख हेरेर काम गर्नु ;
      • 彼は依怙贔屓をする He shows partiality. उसले काखा-पाखा गर्छ । ; उसले पक्षपात (/ तरफदारी) गर्छ ।
      • 上司は一方を依怙贔屓し他方を疎んじた The manager has cherished one and ignored the other. हाकिमले एउटालाई च्यापेर अर्कालाई बेवास्ता गरेको छ ।
      • 血のつながっていない子たちよりも実の子たちを依怙贔屓する favor natural offsprings over stepchildren; सौतिनी छोराछोरीलाई भन्दा आफूले जन्माएको छोराछोरीलाई काखी च्याप्नु