• りずむ【リズム】
  • a rhythm; चाल ; चर्या ;〔音楽一般の〕a thythm; त्रिताल ; अनाघात ; लय ; ताल ; ढोल ;〔打楽器の〕 ठोकाइ ;〔周期〕 आवर्तन ; आवर्तित ; चर्या ;
    • ドラムのリズム drum beats; ड्रमको ठोकाइ (/ ताल)
    • リズムのある rhythmical; लयवद्ध ; तालवद्ध
    • リズムに乗った曲 a rhythmical song; लयबद्ध (/ तालबद्ध) गीत
    • リズムに乗って踊る dance to the rhythm; तालमा नाच्नु
    • 生活のリズムが崩れる a pattern of one’s life collaps (/ breaks down); आफ्नो दैनिक दिनचर्या भंग हुनु
    • 赤ちゃんは音程の違いやテンポやリズムの変化が分かる Babies are able to detect differences in musical tones and changes in both the tempo and the rhythm of the music. बच्चाहरूले सङ्गीतको उतारचढाव अनि ताल र लयबीचको भिन्नता छुटयाउन सक्छन् ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • リズム感
    • rhythmic sense; लय ; ताल ;
      • リズム感のある rhythmical; लयवद्ध ; तालवद्ध
  • リズム法
    • rhythmics; सुरशास्त्र ;