• りゅうい【留意】
  • keeping~in mind; जतन ; होशियारी ; रखवारी ; हिफाजत ; मनोयोग ;
    • 留意するkeep~in mind; ～को वास्ता गर्नु ; मतलब राख्नु ;
      • だれも私のことなど留意しない No one cares about me. कसैले मेरो वास्ता गर्दैन ।
      • 彼らは自分に関係がない限り人の苦労など留意しない They don’t care about others’ pains unless they are affected. आफूलाई व्यक्तिगत तवरमा असर नगरेसम्म तिनीहरू अरूको दुःखकष्टको मतलबै राख्दैनन् ।
      • 夫と妻が自分の話し方に関してこの訓戒にどのように留意することができるか,考えてみましょう Consider how husbands and wives can heed this admonition with regard to their speech. जिब्रो चलाउँदा श्रीमान्‌/श्रीमतीले यो सल्लाह कसरी प्रयोग गर्न सक्छन्‌, विचार गर्नुहोस् ।