• わきまえ【弁え】
  • 1〔識別〕
    • 前後の弁えもなく酔いつぶれていた He was dead (/ helplessly) drunk. उसले मर्ने गरि पिएको छ ।
    • 前後の弁えもなく高い買い物をした I bought something expensive without thinking of the consequences. मैले केही विचारै नगरि महंगो सामान किने ।
  • 2〔分別〕discretion ; विवेक ; सुझबुझ ;
    • 彼は弁えがない人だ 〔分別がない〕He is indiscreet. ऊ विवेकहीन छ । 〔行儀が悪い〕He has bad (/ terrible) manners. उसको खराब बानी छ । ; उसमा अरूलाई असावधान कुरा बताउने बानी छ ।
  • 3〔心得〕a knowledge; ज्ञान ; थाहा ;
    • 病人看護の弁えがある She knows how to nurse sick people. उनलाई विमारीलाई कसरी हेर्ने थाहा छ ।