• わな【罠】
  • Ⅰ〔捕獲の〕a trap; फन्दा ; पासो ; धराप ;〔網の〕 जाल ;〔輪なわの〕a snare; पासो ;
    • 成功率の最も高い罠 the most successful trap; अति सफल भएको धराप
    • 罠に掛かる get trapped (/ into a trap); फन्दामा (/ धरापमा / पासोमा) पर्नु ; फसाइनु
    • ～を罠にかける trap; ～लाई पासोमा (/ धरापमा / फन्दामा) पार्नु ; फसाउनु
  • Ⅱ〔計略〕a trap; पासो ; धराप ; युक्ति ; जाल ; जालझेल ; फन्दा ;
    • 致命的な罠 a fatal (/ moratal) trap; घातक पासो
    • ～を罠に掛ける trap (/ entrap)~; फसाउनु ; पासोमा पार्नु
    • ラムは彼女を罠にはめた Ram led her into a trap. रामले उसलाई फन्दामा (/ जालमा) पाऱ्यो ।
    • しまった,罠にはめられた！ No, we are trapped! अब हामी फन्दामा पऱ्यौं !
    • 敵の罠からどうやって自分を守ろうか How will we be safeguarded from the enemy’s traps? शत्रूका पासोहरूबाट आफूलाई कसरी जोगाउने ?