• おしゃれ【お洒落】
  • foppery; fashion; सिंगार ; ठाँट ; शैली ; ढाँचा ; फेसन ;
    • お洒落な人 a smart (/ fashionable) dresser; नयाँ चलेको ढाँचा अपनाउने व्यक्ति ; प्रचलित लुगा लाउने व्यक्ति
    • そんなお洒落してどこに行くの Where are you going so much dressed up like that? ओहो, त्यस्तो खतरा लुगा लाएर कता जान्छौ ?
    • 彼女はお洒落をしてやって来た She came all dressed up.; She came in formal attire. ऊ बाहिरी लुगा लाएर आई । ; ऊ पहिरेर (/ चिटिक्क परेर) आई । ; ऊ ठाँट (/ सिँगारपटार / सजावट) पारेर देखा परी ।