- 嵐
航海中に大嵐が生じた On the voyage, they were caught with their in a storm. समुद्रमा यात्रा गर्दै गर्दा ठूलो आँधी आयो ।
- 上
彼らの船は大嵐に激しく上に下にと揺れ始めた Their ship started being tossed roughly by the storm. समुद्री आँधीले जहाजलाई बेस्सरी उचाल्न र पछार्न थाल्यो ।
- 大雨
大嵐に次いで大雨が来た The typhoon was followed by a heavy rain. आँधी–बेहरीको लगत्तै पछि ठूलो पानी पऱ्यो (/ आयो) ।
- 航海
航海中に大嵐が生じた On the voyage, they were caught with their in a storm. समुद्रमा यात्रा गर्दै गर्दा ठूलो आधी आयो ।
- 耐える／堪える
彼らは大嵐に耐えることができなかった They could not put up with the big storm.तिनीहरूले आँधीबेहरी खप्नसकेनन्
- －中
航海中に大嵐が生じた On the voyage, they were caught with their in a storm. समुद्रमा यात्रा गर्दै गर्दा ठूलो आधी आयो ।
- 次ぐ
大嵐に次いで大雨が来た The typhoon was followed by a heavy rain. आँधी–बेहरीको लगत्तै पछि ठूलो पानी पऱ्यो (/ आयो) ।
- なら
航海中に大嵐が生じたら海中に錨を投じるだろう If the ship encountered a heavy storm it would cast an anchor. जब पानीजहाजले समुद्रमा यात्रा गर्दै गर्दा ठूलो आधी आयो भने पानीमा लङ्गर खसाल्दछ ।
- 持ち堪える
彼らは大嵐に持ち堪えることができなかった They could not put up with the big storm.तिनीहरूले आँधीबेहरी खप्नसकेनन्
- 揉まれる
彼らの船は大嵐に激しく揉まれ始めた Their ship started being tossed roughly by the storm. समुद्री आँधीले जहाजलाई बेस्सरी उचाल्न र पछार्न थाल्यो ।