• おちゃのこ【御茶の子】
  • 〔たやすいこと〕an easy task; a cinch; सजिलो (/ हलुको) काम ; बायाँ हातको खेल *字：「左手のゲーム」つまり「利き腕でなくてもできる仕事」の意;
    • そんなことは彼にとってお茶の子さいさいだ That'll be a cinch for him. त्यस्तो त उसको लागि चिचीमाम (/ बायाँ हातको खेल) मात्र हुन्छ । *चिचीमाम は「おまんま」,「बायाँ हातको खेल」は「左手のお遊び」