• おもちゃ【玩具】
  • Ⅰ
    • 1〔子供の〕a toy; a plaything; खेलौना ; पुतली ; चाचा *幼;
      • プラスチックの玩具 plastic toys; प्लास्टिक खिलौनाहरू (/ पुतलीहरू)
      • 機械仕掛けの玩具 a mechanical toy; मेशिनले चल्ने खेलौना
      • 玩具で遊ぶ play (/ amuse oneself) with a toy; खेलौनाले खेल्नु ; पुतली खेल्नु
      • 玩具を片付ける put away toys; खेलौना थन्काउनु
      • 玩具のがらがらという音が聞こえる A toy's clattering noise is heard. खेलौनाको छर्ल्याङछर्ल्याङ आबाज आउँदै छ ।
    • 2〔安物〕
      • この携帯電話はただの玩具だ This mobile phone is no more than a toy. यो मोबाइल त केबल खेलौनो हो ।
    • 3〔大人の〕
      • 大人の玩具 marital aids; sex aids; वयस्कको खेलौना
  • Ⅱ
    • 〔もてあそぶもの〕a toy; a plaything; खेलौना ; खेलाउने काम ; खेलबाड ;
      • 人の気持ちを玩具にする play around with people's feelings; अरूकाका भावनाहरूसित खेलवाड गर्नु
      • 私を玩具にした He pulled the strings in using me. उसले मलाई खेलौना बनायो । ; उसले आफ्नो इसारामा मलाई चलायो ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 玩具屋
    • a toy shop (/ store); खेलौनाको पसल ;