- 汲む
彼の気持ちを汲んで事を穏便に取り計らった They took his feelings into consideration and settled the matter amicably. तिनीहरूले उनका भावनाहरूको कदर गरेर मैत्रीपूर्ण ढंगमा कुरा मिलाए । 〔理解して〕 Sympathizing with his feelings, they settled the matter peaceably. तिनीहरूले उनीसित सहानुभूति राखेर शान्तीसित कुरा मिलाए ।
- 処置
穏便な処置 an out-of-court settlement; a peaceful solution to the problem; शान्तिपूर्ण (/ सम्झौताले ल्याएको) समाधान
- 咀嚼
彼の気持ちを咀嚼して事を穏便に取り計らった They took his feelings into consideration and settled the matter amicably. तिनीहरूले उनका भावनाहरूको कदर गरेर मैत्रीपूर्ण ढंगमा कुरा मिलाए । 〔汲んで〕 Sympathizing with his feelings, they settled the matter peaceably. तिनीहरूले उनीसित सहानुभूति राखेर शान्तीसित कुरा मिलाए ।