- 伯父/叔父
an uncle; अङ्कल *ネ英;〔伯父〕an older brother of one's father; जेठा बा ; बडाबा / बडाबाबु ;〔叔父〕a younger brother of one's father; काका *父親方; मामा *母親方;〔父親の長男〕a granduncle; बडाबा / बडाबाबु ;〔その妻〕 बडीआमा ;
- 親父/親仁
〔親方/親分〕the boss; बोस् *ネ英; नाइके / नायक ; मालिक ; दादागिरी ;
- 直ぐ
親方について来いよ,直ぐに分かるぞ Follow the leader and find out! गुरुको पछि आएर त हेर् , थाह पाइहाल्छस् नि !
- 付いて来る
親方について来いよ,直ぐに分かるって Follow the leader and find out! गुरुको पछि आएर त हेर् थाह पाइहाल्छस् नि !
- 道具
あいつは親方の道具に使われた He became a tool in the hands of his boss. ऊ मालिकको औजार जस्तो प्रयोग गराइयो ।