• おどろき【驚き】
  • a surprise; आश्चर्य ; अचम्म ; छक्क ; गजब ;〔非常にびっくりすること〕amazement; छक्क ; विस्मय ; अचम्म ;〔驚嘆〕a wonder; an astonish; आश्चर्य ; अचम्म ; छक्क ; गजब ; विस्मय ;
    • まだ二十歳だとは驚きだ Her still being 20 years old surprises me. मलाई उनी अहिले २० वर्षको मात्र भएकी कुरा सुन्दा आश्चर्य (/ छक्क) लाग्यो  ।
    • 妻の浮気を知った時の彼の驚きはもう大変なものだった How shocked he must have been to learn his wife’s affair! स्वास्नीको व्यविचार थाहा पाउँदा ऊ कति चकित (/ आश्चर्य) भएको !