• かける【懸ける】
  • 1〔賞金をつける〕 अघि राख्नु ;
    • 試合に賞金を懸ける offer a prize to the winner; गेममा पैसा राख्नु (/ हाल्नु)
    • ばくちで金を懸ける bet in gambling; stake in a game; जुवामा पैसा थाप्नु (/ राख्नु)
  • 2〔失う覚悟で行う〕 आँक्नु ; जोखिम उठाउनु ; जोखिममा हाल्नु ;
    • 命を懸けて putting one's life at stake; risking one's life; ज्यानको बाजी (/ जोखिम) लगाएर
    • 彼は命を懸けて子供を火から守った He saved the child from the fire even by risking his life. आफ्नो जीवनलाई जोखिममा हालेर पनि उसले बालकलाई आगोबाट बचायो ।

※「懸ける」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」