• かせ【枷】
  • Ⅰ〔刑具〕〔手足などの〕shackles; बन्धन ; नेल ;〔足かせ〕fetters; बेडी ; नेल ; साङलो *馬の;〔手かせ〕handcuffs; हतकडी ;〔首かせ〕a yoke; जुवा ;
    • 枷をかける shackle (/ fetter); हतकडी (/ बन्धन) लाउनु
    • 枷を外す unshackle (/ unfetter); हतकडी (/ बन्धन) फुकाल्नु
  • Ⅱ〔束縛するもの〕chains; bonds; बन्धन ; बन्देज ; रोकावट ; रोक ;
    • 古いしきたりが枷になって自由に振る舞えなかった Fettered by old customs, they were unable to act freely. परम्पराले बन्धन पुऱ्याएकोले तिनीहरू मनपरी चल्न सकेनन् ।