• がいして【概して】
  • 〔一般に〕generally (speaking); as a rule; अक्सर ; सामान्यतया ; साधारणतः ; प्रायः ; व्यापक रूपले ;〔全体から見て〕on the whole; सब मिलाएर ; सबै थोकलाई विचार गर्दा ;〔大部分〕for the most part; धेरैजसो ; अक्सर ; अन्दाजी ;
    • 概して言えば generally speaking; सामान्यत: ; साधारणत: ; सामान्य दृष्टिले हेर्दा
    • 当時の人々は概して楽観的だった Many people at that time were optimistic. त्यतिबेला धेरैजसो मानिसहरू निकै आशावादी थिए ।
    • 概して言えばここの気候は私に合っている Generally speaking; the climate here suits me. अक्सर (/ खासै / प्रायः) यहाँको मौसम मसित मिल्छ ।
    • 彼は概して自衛的な外交政策を好んだ He generally favored a defensive foreign policy. तिनले प्रायजसो रक्षात्मक विदेशी नीति अपनाएर ।
    • これらは概して,一般の人が目もくれない事柄だ These are the things that the world largely ignores. यी कुराहरू संसारका धेरैजसो मानिसका लागि महत्त्वहीन छन्‌ ।
    • 彼らは概して健康だ Overall, they enjoy better health. उनीहरूको स्वास्थ्य अवस्था राम्रो हुन्छ ।