検索文字：欠け
- かけ【欠け】
- 1⇒かけら(欠片)Ⅰ
- 2〔月の〕wane; क्षय ;
その他用例
- 欠片
〔欠けた一片〕a fragment; a broken piece;〔特にとがった〕a splinter; चकना ; खपेटा *土器; टुक्रा ;
- 欠ける
落ち着きのない人にはどこか自信の欠けたところがある Lack of poise shows a certain lack of confidence. निर्धक्कपन नदेखिंदा केही मात्रामा विश्वस्तताको कमी भएको देखिन्छ ।
- 片端／片輪
〔組みになっている道具などが欠けている様子〕
- 傷／疵／瑕
〔品物の〕a flaw; a defect; खुन ; त्रुटि ; कमी ; दोष ; क्षति ; बूँद *小さな;〔果物の〕a bruise; चोट ; दाग ; खुन ;〔瀬戸物などの〕(ひび)a crack; चिरो ;〔欠け目〕a chip; काटेका (/ फुटेको) टुक्रा ;
- 傷付ける
〔品物などに傷をつける〕damage; हानि (/ क्षति) गर्नु ; विगार्नु ;〔掻き傷をつける〕scratch; कोर्नु ; कापर्नु ; चिथोर्नु ;〔割る,ひびを入らせる〕crack; चकिनु ; चर्काउनु ;〔欠け傷をつける〕chip; टुक्रा फुटाउनु ;
- 口
口の達者な人 〔流暢な話し手〕a fluent speaker; धाराप्रवाह (/ सलसल बोल्न सक्ने) व्यक्ति ;〔調子は良いが真実味に欠ける人〕a glib talker; बोल्नमा सहज व्यक्ति ; सजिलोसित बोल्ने तर साँचो मनले नहुने व्यक्ति
- 敬意
敬意の欠けた言動が今日の風潮になっている Disrespect is the order of the day. आजकल जताततै अनादरै-अनादर देखिन्छ ।
- 欠点
〔欠けている所〕a fault; a shortcoming; a drawback; त्रुटि ; दोष ; कम्जोरी ;〔弱点〕a weak point; अवगुण ; कम्जोरी ; खत khat ; बापत ; खराबी ; दुर्गुण ;
- 謙遜
誇り高い人が多い世の中で,謙遜な人は弱くて自信に欠けている,と考える人もいる In this proud world, some may think that humility suggests weakness or lack of confidence. संसारका धेरैजसो मानिस घमन्डी भएकाले कसै-कसैले नम्र मानिसलाई कमजोर र विश्वस्तताको कमी भएको मानिस भन्छन् ।
- 今日
敬意の欠けた言動が今日の風潮になっている Disrespect is the order of the day. आजकल जताततै अनादरै-अनादर देखिन्छ ।
- 三十二
全部の歯を見せて笑った He laughed showing all his teeth. उहाँले बत्तीस दन्त देखाए हाँस्नुभयो । *बत्तीसदन्त は「32本の歯」つまり一本も欠けていない歯のこと
- 自信
落ち着きのない人にはどこか自信の欠けたところがある Lack of poise shows a certain lack of confidence. निर्धक्कपन नदेखिदा केही मात्रामा विश्वस्तताको कमी भएको देखिन्छ ।
- 社交
(に欠ける) be (un)sociable; be outgoing (reserved) ; सामाजिक ; मिलनसार ; मिलुवा ; संगमप्रिय ; संवासप्रिय ; समाजमा रमाउने ; सौहार्द्रपूर्ण ; अरठ्ठ वा औपचारिक होइन;
- 女性
女性らしさに欠ける人 a person lacking feminity; निस्तनी मान्छे
- 思慮
思慮の欠けた行動 a thoughtless act; दुस्साहस ; नसोचेको (/ विचार नपुगेको) काम
- 節
この節の若者は礼儀に欠ける Young people are not polite these days. हिजोआज युवायुवतीहरूको भद्रता हराइसकेछ ।
- 知識
知識に欠けた 〔形容詞として〕ignorant; uninformed; अज्ञान
- 月
月は満ち欠けする The moon waxes and wanes. चन्द्रमा बढ्छ, घट्छ ।
- 徳性
徳性に欠ける〔形容詞として〕characterless; चरित्रहीन
- 亡骸
remains; मृत–शरीर ; लाश ; मुर्दा *ぞんざいで敬愛に欠ける;
- パリサイ人
〔古代ユダヤ教の一派〕a Pharisee; फरिसीहरू *ネ英.その教条主義や憐れみに欠けた態度はキリストから厳しく咎められた;
- 風潮
敬意の欠けた言動が今日の風潮になっている Disrespect is the order of the day. आजकल जताततै अनादरै-अनादर देखिन्छ ।
- 風味
食事は風味に欠けたものでなく美(いつも)味しい The meals are never tasteless but tasty. भोजन खल्लो नभई स्वादिलो छ ।
- 不完全
〔欠けた部分のある〕incomplete; अपुरो ; अपूर्ण ; अधुरो ; खण्डित ;〔完ぺきでない〕imperfect; असिद्ध ; अपुरो ; अपूर्ण ;〔欠陥のある〕defective; न्यून ; त्रूतिपूर्ण ; खोटपूर्ण ;
- ぶっきらぼう
〔言葉などがそっけない〕curt; ठाडो ; ठर्रो ; रूखो ; अशिष्ट ;〔思いやりに欠けた〕blunt; रूखो ; स्पष्टवादी ; कुरो नलुकाइकन भन्ने ;
- 真
知恵に欠けた人は自分の聞くことを何でも真に受ける Anyone unwise puts faith in every word. निर्बुद्ध मानिसले आफूले सुनेको एक एक कुरा पत्याउँछ ।
- 満ち欠け
満ち欠け
- 満ちる
月は満ちたり欠けたりする The moon waxes and wanes. चन्द्रमा बढ्छ, घट्छ ।
- 勇気
勇気の欠けた sissy; unmanly; साहस नभएको ; नपुंसक ; भयभीत