• かり【狩り】
  • 1〔猟〕hunting; a hunt; सिकार / शिकार ; आखेट ; सिकार खेलाइ ; सिकारी गतिविधि ; मृगया ; ऐरो ;
    • 狩りに行く go hunting; सिकार (/ आखेट) खेल्न जानु
    • いのしし(きじ / 鹿)狩りに行く go boar (pheasant / deer) hunting; बँदेलको (तीतरको / मृगको) सिकार खेल्न जानु
    • 狩りをするhunt; सिकार (/ ऐरो) खेल्नु ; लखेट्नु ; खेद्नु ; लखेट्नु ;
      • 狩りをするライオン(犬) a hunting lion (dog); सिकारी (/ सिकार गर्ने) सिंह (कुकुर)
  • 2〔貝／きのこなどを採ること〕 टिपटाप Tip･Taap ; टिपनटापन Tipan･Taapan ; टिप्ने काम ;
    • 潮干狩り ⇒見出し語
    • きのこ(みかん)狩り mushroom (tangerine) gathering; च्याउको (सुन्तलाको) टिपटाप
  • 3〔人を狩り出すこと〕 खेदो ;
    • 魔女狩り a witch-hunt; बोक्सीको खेदो
    • 山狩り ⇒見出し語
  • 4〔鑑賞すること〕
    • 紅葉狩りに行った We went to see the autumn leaves. हामी शरद्ऋतुमा रातो परेका पातहरू हेर्न गयौं ।

※「狩り」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」