• かがく【科学】
  • science; विज्ञान / वैज्ञान ; वैज्ञानिक शास्त्र ; साइन्स् *ネ英; वैज्ञानिकता ;
    • 応用科学 applied science; व्यावहारिक विज्ञान
    • 精神科学 mental science; मानसिक विज्ञान
    • 自然科学 natural (/ physical) science; प्रकृत (/ अकृत / अकृत्रिम) विज्ञान
    • 彼の科学は見込みがない He is hopeless at science. ऊ साइन्स्मा नराम्रो (/ सफल हुन नसक्ने भएको) छ ।
    • 科学的scientific; विज्ञानिक / वैज्ञानिक ; वैज्ञानिकी ;
      • 非科学的な unscientific; अवैज्ञानिक
      • 科学的事実 scientific facts; वैज्ञानिक तथ्यहरू
      • 科学的に考える think scientifically; वैज्ञानिक सोचाइ राख्नु ; बैज्ञानिक तवरमा सोच्नु
      • 科学的調査という名目で彼らは旅行に出掛けた They started on the trip under the pretext of doing scientific research. तिनीहरुले भ्रमणमा वैज्ञानिक खोज गर्दछौ भनेर बहाना बनाए ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 科学化
    • scientification; वैज्ञानिकीकरण ;
  • 科学技術
    • scientific technique; (वैज्ञानिक) प्रविधि ; प्रविधिको विकास ;
      • 高度の科学技術を用いて using high tech; उच्च प्रविधि अपनाएर
      • 科学技術の誤用 mismanagement of technology; प्रविधिको दुरुपयोग
      • 人口増加や科学技術の進歩により時と共に暴虐も増して来た As a result of increasing population and the progress of technology, that violence has escalated over time. जनसंख्या वृद्वि र प्रविधिको विकासले गर्दा समय बित्दै जाँदा हिंसा झन्–झन् चुलिएको छ ।
      • ほんの7~80年ほどの間に,交通や通信その他の科学技術の面で著しい進歩が見られた In a single lifetime; people have seen remarkable advances in transportation; communication; and other technologies. बितेको ७०/८० वर्षभित्रै मानिसहरूले सवारीसाधन; सञ्चार माध्यम र अरू प्रविधिका क्षेत्रहरूमा निकै उन्नति गरिसकेका छन्‌ ।
  • 科学者
    • a scientist; विज्ञानिक ; वैज्ञानिक ; विज्ञान वाला ; वैज्ञानिक शास्त्री ;
      • 著名なイギリスの科学者 an English noble scientist; विश्वविख्यात बेलाइती वैज्ञानिक
      • 世界の科学者や科学技術の専門家のうち四人に一人は武器製造に関わっている One out of every four scientists and technologists in the world engaged in research and development is working on weapons. विश्वमा प्रत्येक चार वैज्ञानिक र प्राविधिज्ञहरूमध्ये एक जना चाहिँ हतियार बनाउनमा लागेको छ ।
      • 科学者の中には,『神はいない』と唱える人が少なくありません Many scientists insist that there is no God. धेरै वैज्ञानिकहरू सृष्टिकर्ता छैन भनेर लिंडे ढिपी गर्छन्‌ ।
  • 科学小説
    • science fiction; विज्ञान कथा ;
  • 科学知識
    • scientific knowledge; वैज्ञानिक ज्ञान ;
  • 科学博物館
    • a science museum; विज्ञान संग्रहालय ;

※「科学」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」