- 落ちる／堕ちる／墜ちる
走者は観衆をちらりと見たとたん速度が落ちた The runner cast a glance at the audience and slowed down. धावकले दर्शकहरूतिर मिलिक्क हेर्नासाथ उसको दौडको गति कम भयो ।
- 走者
走者は観衆をちらりと見たとたん速度が落ちた The runner cast a glance at the audience and slowed down. धावकले दर्शकहरूतिर मिलिक्क हेर्नासाथ उसको दौडको गति कम भयो ।
- 速度
走者は観衆をちらりと見たとたん速度が落ちた The runner cast a glance at the audience and slowed down. धावकले दर्शकहरूतिर मिलिक्क हेर्नासाथ उसको दौडको गति कम भयो ।
- ちらり(と)
走者は観衆をちらりと見たとたん速度が落ちた The runner cast a glance at the audience and slowed down. धावकले दर्शकहरूतिर मिलिक्क हेर्नासाथ उसको दौडको गति कम भयो ।
- 熱狂
観衆は次第に熱狂していった The spectators grew wilder and wilder with excitement. दर्शकहरू झन् झन् उत्तेजित हुँदै गए ।
- 引き寄せる
最近,サッカーが多くの観衆を引き寄せている Recently soccer games have been drawing (/ attracting) large crowds. हिजोआज फुटबलले धेरैको मन जितेको (/ आकर्पित गरेको) छ ।
- ファインプレー
彼のファインプレーに観衆は沸いた The spectators were thrilled by his fine play. दर्शकहरू उसको उत्तम खेलबाट उत्तेजित (/ रोमाञ्चित) भए ।
- 優に
観衆は優に1万を越えた There were well over ten thousand spectators. दर्शकहरू सजिलैसित एक-हजार नाघेको थियो ।
- わーわー／ワーワー
観衆がわーわー騒いでいる The spectators are making a lot of noise. दर्शकहरूले धेरै हल्ला मच्चाइ गएका छन् ।
- 沸く
彼のファインプレーに観衆は沸いた The spectators were thrilled by his fine play. दर्शकहरू उसको उत्तम खेलबाट उत्तेजित (/ रोमाञ्चित) भए ।