- うっとり
宝石の輝きにうっとりした She was captivated (/ fascinated) by the beauty of the gem. रत्नको चमकले उनलाई मोहनी लगायो । ; रत्नको चमकले उनलाई मोहमा पाऱ्यो ।
- 掻き消す
世界強国としての輝きも,わずか数時間でかき消された Its splendor as a world power had been snuffed out in just a few hours. विश्वशक्तिको सान केही घण्टाभित्रै फासफुस भयो ।
- 彼方
穏やかな海に映し出された月の道の輝きが,水平線の彼方まで続いていた The moon shining on the calm seas made a silvery highway stretching to the horizon. टहटह चम्किरहेको जुनको ज्योति शान्त समुद्रमाथि पर्दा त्यो ज्योतिले सुन्दर बाटो बनाएजस्तो देखिन्थ्यो ।
- 金
沈没船の中で発見される金製品の多くは,何百年たっていてもその輝きをとどめている Many gold artifacts discovered in sunken vessels still retain their luster after hundreds of years. डुबेको जहाजमा भेट्टिएका सुनले बनाइएका पुराना वस्तुहरूको टलक सयौं वर्षपछि पनि जस्ताको तस्तै भेटिएको छ ।
- 世界
世界強国としての輝きもわずか数時間でかき消された Its splendor as a world power had been snuffed out in just a few hours. विश्वशक्तिको सान केही घण्टाभित्रै फासफुस भयो ।
- ダイヤモンド
ダイヤモンドの輝きを増し加える increase the brightness of a diamond; हिराको चमक बढाउनु ; हीरा(लाई) चम्काउनु
- 沈没
沈没船の中で発見される金製品の多くは,何百年たっていてもその輝きをとどめている Many gold artifacts discovered in sunken vessels still retain their luster after hundreds of years. डुबेको जहाजमा भेट्टिएका सुनले बनाइएका पुराना वस्तुहरूको टलक सयौं वर्षपछि पनि जस्ताको तस्तै भेटिएको छ ।
- 続ける
輝き続ける灯火 बलिरहेको दियो
- 止める／留める
沈没船の中で発見される金製品の多くは,何百年たっていてもその輝きを留めている Many gold artifacts discovered in sunken vessels still retain their luster after hundreds of years. डुबेको जहाजमा भेट्टिएका सुनले बनाइएका पुराना वस्तुहरूको टलक सयौं वर्षपछि पनि जस्ताको तस्तै भेटिएको छ ।
- 灯火／灯し火
輝き続ける灯火 a burning light; बलिरहेको दियो
- 何百
沈没船の中で発見される金製品の多くは,何百年たっていてもその輝きをとどめている Many gold artifacts discovered in sunken vessels still retain their luster after hundreds of years. डुबेको जहाजमा भेट्टिएका सुनले बनाइएका पुराना वस्तुहरूको टलक सयौं वर्षपछि पनि जस्ताको तस्तै भेटिएको छ ।
- ネオン
ネオンの輝き the glow (/ glare) of the neon lights; रङ्गीचङ्गी बत्तीको टहक (/ टलक / चमक)
- 発見
沈没船の中で発見される金製品の多くは,何百年たっていてもその輝きをとどめている Many gold artifacts discovered in sunken vessels still retain their luster after hundreds of years. डुबेको जहाजमा भेट्टिएका सुनले बनाइएका पुराना वस्तुहरूको टलक सयौं वर्षपछि पनि जस्ताको तस्तै भेटिएको छ ।
- 複合
輝き続けるランプ the lamp that is lighting; बलिरहेको दियो
- 宝石
宝石の輝きを磨き上げる polish (/ give a good polish to) jewelries; बहुमूल्य रत्नहरूको सौन्दर्य बढाउनु
- 魅了
宝石の輝きに魅了された She was captivated (/ fascinated) by the beauty of the gem. रत्नको चमकले उनलाई मोहनी लगायो । ; रत्नको चमकले उनलाई मोहमा पाऱ्यो ।
- 魅惑
宝石の輝きに魅惑された She was captivated (/ fascinated) by the beauty of the gem. रत्नको चमकले उनलाई मोहनी लगायो (/ उनलाई मोहमा पाऱ्यो) ।
- 目／眼
目の輝き a twinkle; आँखाको हँसाइ
- 爛漫
〔輝き出る様子〕