合成語ならびに慣用表現 気が滅入るदिक्क लाग्नु (/ हुनु) ;ひどく気が滅入っている I'm (/ I feel) awfully depressed. मलाई साह्रै खिन्न (/ निराश) लागेको छ ।それを聞いて気が滅入った My heart sank when I heard it. त्यो सुन्दा मलाई झ्याउ (/ दिक्क) लाग्यो ।