• きらう【嫌う】
  • 1〔好まない〕dislike; मन नपराउनु (/ नपर्नु) ;〔憎悪する〕hate; detest; loathe; घृणा गर्नु ; घृणित महसुस गर्नु ;
    • 彼はそれを嫌った He objected to it. तिनले त्यसलाई आपत्ति जनाए ।
    • 彼女はみんなに嫌われている She was disliked (/ hated) by everybody. क–कसले पनि उसलाई मन पराउँदैनन् । ; क–कसैलाई पनि ऊ मन पर्दैन ।
    • 何故って言えないけど,あの人は嫌いなの I can't say why, but I just don't like him. खास कारण त भन्न आउँदैन तर उसलाई म मनपराउँदिनँ क्या ।
    • 人々は僕のことを嫌っていると言いたいんだろ People don’t like me? Is that what you’re saying? मानिसहरूले मलाई मन पराउँदैनः त्यही भन्न भोजेको हैन ?
    • 彼のことを嫌うのが今幾らかいるのは君の様な悪口を言う連中のためだ The only reason some don’t like him now is that people like you bad-mouth him. कतिपयले उसलाई मन नपराउनुको कारण तिमी जस्तो कुरौटेले गर्दा हो ।