- 圧迫
人居留者を虐待したり圧迫したりしてはならない You must not mistreat a foreign resident or oppress him. तिमीहरूले विदेशीलाई दुर्व्यवहार वा थिचोमिचो नगर ।
- 居留守
彼女は居留守を決め込んだ She pretended to be out. उनले घरमा नबसे जस्तो भइटोपलिन् ।
- 外人
外人居留者として生活する lead a life as an alien resident; प्रवासी जीवन बिताउनु
- 決め込む
彼女は居留守を決め込んだ She pretended to be out. उनले घरमा नबसे जस्तो भइटोपलिन् ।
- 取り残し/採り残し
取り残したものは,外人居留者,父なし子,またやもめのために残しておくべきだった The gleanings were to be left for alien residents, fatherless boys and widows. परदेशी, टुहुरा-टुहुरी र विधवाका निम्ति सिलाबाला छोड्नुपर्थ्यो ।