- 打ち付ける
波が岸辺に打ち付けた The waves whipped the shore. छालले किनारलाई हान्यो ।
- 打ち寄せる
波が岸辺に打ち寄せた The waves whipped the shore. छालले किनारलाई हान्यो ।
- 押し流す
洪水が来て岸辺の土地が押し流された The river bank territory was washed away by the flood. नदीमा बाढी आएकोले किनारको जग्गा बगायो (/ कटानमा पऱ्यो) ।
- 其の時
其の時、彼は岸辺にたどり着きそこに立った Then he reached the shore and stood up there. तब उहाँ किनारमा पुगेर त्यहाँ उभिनुभयो ।
- 流し去る
洪水が来て岸辺の土地が流し去られた The river bank territory was washed away by the flood. नदीमा बाढी आएकाले किनारको जग्गा बगायो (/ कटानमा पऱ्यो) ।
- 流す
洪水が来て岸辺の土地が流された The river bank territory was washed away by the flood. नदीमा बाढी आएकाले किनारको जग्गा बगायो (/ कटानमा पऱ्यो) ।
- 波
波が岸辺に打ちつけた The waves whipped the shore. छालले किनारलाई हान्यो ।