- アウグスティヌス
アウグスティヌスは神の王国の千年統治は教会の設立をもって始まったと主張した Augustine claimed that the Thousand Year Reign of God’s Kingdom had already begun with the founding of the church. अगस्टनले दाबी गरे कि परमेश्वरको राज्यको हजार वर्षीय शासन यो क्याथोलिक चर्चको स्थापनासँगै सुरू भइसक्यो ।
- 集まり
彼は自分の教会の集まりに行けなかったら別のところで間に合わせると言っているよ He says if he misses a meeting at his church he can catch it somewhere else. ऊ चर्चमा जान भ्याएन भने अर्को ठाउँमा गइहाल्छु भन्छ ।
- 尼
a nun;〔教会の〕 पादरीनी ;〔仏教の〕 भिक्षुणी ; लमिनी *チベット仏教の;
- 異教
教会が取り入れた異教の概念 the pagan concept the church adopted; चर्चले ग्रहण गरेको गैरमसीही धारणा
- 会衆
an audience; an attendance; मण्डली ; मानिसहरूको समूह ;〔教会の〕a congregation; मण्डली ; कंग्रिगेसन *ネ英; समुदाय ;
- 会堂
〔教会堂〕a church;〔礼拝堂〕a chapel; समाज ; सभागृह ; मन्दिर ; गिर्जा ;〔ユダヤ〕 सभाघर ; यहूदी पूजास्थल ; सिनागग *ネ英;〔イスラム〕 मसजिद ;
- 概念
教会が取り入れた異教の概念 the pagan concept the church adopted; चर्चले ग्रहण गरेको गैरमसीही धारणा
- 合唱
a chorus; गायक (/ गायकहरूको) दल ;〔教会の〕a choir; गायक दल ;
- カトリック
カトリック教会
- 挙式
教会で彼らの挙式がとり行われた Their wedding was held at a church. उनीहरूको विवाह उत्सब चर्चमा गरियो ।
- キリスト教
キリスト教会
- 険悪
教会と国家の関係は非常に険悪な状態に陥った The relationship between Church and State was stormy at times. चर्च र सरकारबीचको सम्बन्ध तनाउपूर्ण भयो ।
- 献金
a contribution; a donation; बलि ; अनुदान ;〔教会や集会での〕a collection; चन्दा ; दान ;
- 見当
教会はこの見当にある The church is in this (general) direction. चर्च यहाँनिर छ ।
- 公教会
公教会
- 最初
彼と最初に出会った場所は教会だった I met him for the first time at church. उहाँलाई (/ उहाँसित) पहिलो चोटि त चर्चमा भेटेको थियो ।
- 主張
アウグスティヌスは神の王国の千年統治は教会の設立をもって始まったと主張した Augustine claimed that the Thousand Year Reign of God’s Kingdom had already begun with the founding of the church. अगस्टनले दाबी गरे कि परमेश्वरको राज्यको हजार वर्षीय शासन यो क्याथोलिक चर्चको स्थापनासँगै सुरू भइसक्यो ।
- 書記
〔官庁／教会などの〕a clerk; सचिव ;〔会の〕a secretary; सचिव ; शास्त्री ; बिचारी ;〔記録係り〕a record-keeper; अभिलेखापाल ; सचिव ;
- 千年
アウグスティヌスは神の王国の千年統治は教会の設立をもって始まったと主張した Augustine claimed that the Thousand Year Reign of God’s Kingdom had already begun with the founding of the church. अगस्टनले दाबी गरे कि परमेश्वरको राज्यको हजार वर्षीय शासन यो क्याथोलिक चर्चको स्थापनासँगै सुरू भइसक्यो ।
- 俗
〔宗教／教会に関係のない〕worldly; secular; संसारिक ;〔通俗の〕common; popular; साधारण ; आम ; सामान्य ;
- 脱退
〔団体などからの〕withdrawal; राजीनामा ; प्रत्याहार ; झिक्ने काम ; पछि हट्ने काम ;〔教会／党派などからの〕secession; राजीनामा ;
- 長老
長老教会
- 通路
a passage; a way; बाटो ; मार्ग ; बरण्डा ;〔劇場／列車／教会などの〕an aisle (/ ail);
- 出会い／出合い
彼と初めての出会いの場所は教会だった I met him for the first time at church. उहाँलाई (/ उहाँसित) पहिलो चोटि त चर्चमा भेटेको थिए ।
- 出会う／出合う
彼と最初に出会った場所は教会だった I met him for the first time at church. उहाँलाई (/ उहाँसित) पहिलो चोटि त चर्चमा भेटेको थियो ।
- 当初
ラッセル派の撲滅運動の背後には当初から諸教会と聖職者たちがいた The churches and the clergy were originally behind the movement to stamp out the Russellites. रसलवादीहरूलाई खतम पार्ने यो षड्यन्त्रको पछाडि सुरुमा चर्च र पादरीहरू थिए ।
- 東方
東方教会･東方正教会
- 通り越す
教会を通り越して行った I went past the church. चर्च पार गरी गएँ ।
- 取り入れる
教会が取り入れた異教の概念 the pagan concept the church adopted; चर्चले ग्रहण गरेको गैरमसीही धारणा
- 取り込む
教会が取り込んだ異教の概念 the pagan concept the church adopted; चर्चले ग्रहण गरेको गैरमसीही धारणा
- 初めて
彼と初めての出会いの場所は教会だった I met him for the first time at church. उहाँलाई (/ उहाँसित) पहिलो चोटि त चर्चमा भेटेको थियो ।
- 場所
彼と最初に出会った場所は教会だった I met him for the first time at church. उहाँलाई (/ उहाँसित) पहिला चेाटि त चर्चमा भेटेके थिए
- 墓地
a graveyard; चिहान ; कब्रिस्तान ; चिहाने जग्गा *墓を掘るに適切な土地;〔教会付属の〕a churchyard; चर्चको चिहान ;〔共同墓地〕a cemetery; प्रेतभूमि ; प्रेतगृह ;
- 本山
〔寺の〕the head temple; headquarters; मूल मन्दिर ; मुख्यालय ;〔教会の〕the cathedral; मुख्य गिर्जाघर ;
- メソジスト
メソジスト教会
- 以て／以って
アウグスティヌスは神の王国の千年統治は教会の設立を以て始まったと主張した Augustine claimed that the Thousand Year Reign of God’s Kingdom had already begun with the founding of the church. अगस्टनले दाबी गरे कि परमेश्वरको राज्यको हजार वर्षीय शासन यो क्याथोलिक चर्चको स्थापनासँगै सुरू भइसक्यो ।
- 礼拝
〔神を拝むこと〕worship; पूजा ; पूजाआजा / पूजापाठ ; उपासना ;〔教会における〕a service; सेवा ;
- ローマ
ローマカトリック教会