- 肝要
〔極めて重要な〕most important; vital; crucial; महत्त्वपूर्ण ; जरूरी ; अत्यावश्यक atyaawasyak ; अपरिहार्य ;〔欠くべからざる〕essential; आज्ञापक ; नभई नहुने ;
- 期待
映画への期待を起こさせる極めて効果的な方法の一つが口コミだ One of the most effective ways to create anticipation for a movie is through word of mouth—or, as it is called in the industry, buzz. कुनै पनि चलचित्रको लागि खुलदुली मच्चाउने एउटा सबैभन्दा प्रभावकारी तरिका मौखिक रूपमा हो ।
- 強健
〔健康な〕healthy; स्वस्थ ; स्वस्थकार ; तगडा ;〔たくましい〕sturdy; तगडा ; हट्टाकट्टा ; मोटोघाटो ; हृष्टपुष्ट ;〔極めて壮健な〕robust; तगडा ; हट्टाकट्टा ; तागतिलो ;
- 強壮
〔たくましい〕strong; sturdy; हट्टाकट्टा ; मजबूत majbuut ;〔極めて壮健な〕robust; मजबूत majbuut ; स्वस्थ ; एकदम बलियो ; हट्टाकट्टा ;
- 極小
〔極めて小さいこと〕
- 極大
〔極めて大きいこと〕
- 口コミ
映画への期待を起こさせる極めて効果的な方法の一つが口コミだ One of the most effective ways to create anticipation for a movie is through word of mouth—or, as it is called in the industry, buzz. कुनै पनि चलचित्रको लागि खुलदुली मच्चाउने एउटा सबैभन्दा प्रभावकारी तरिका मौखिक रूपमा हो ।
- 欠落
余分な言葉の混入や欠落は,極めてまれだった Very occasionally, the odd word is added or subtracted. थोरै शब्द मात्र घटबढ भएका छन् ।
- 効果
映画への期待を起こさせる極めて効果的な方法の一つが口コミだ One of the most effective ways to create anticipation for a movie is through word of mouth—or, as it is called in the industry, buzz. कुनै पनि चलचित्रको लागि खुलदुली मच्चाउने एउटा सबैभन्दा प्रभावकारी तरिका मौखिक रूपमा हो ।
- 時期
歴史上極めて重大な時期に at a historically crucial time; इतिहासको अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण घडीमा
- 多忙
仕事で多忙を極めているんだ I am very busy with my work. म कामले गर्दा एकदमै व्यस्त छु । ; म कामले गर्दा फुर्सदै हुँदैन ।
- 小さい
極めて小さな事柄 the minutest details; सानोभन्दा सानो कुरा
- 通過
子どもの披露とも呼ばれるこの通過儀礼は,子どもとその両親にとって極めて重要なものと考えられている This rite of passage, sometimes called outdooring of the child, is thought to be of tremendous consequences for the child and his parents. बच्चाको सार्वजनिक प्रस्तुति पनि भन्ने गरिन्छ, यसले बच्चा र तिनका आमाबाबुलाई एकदमै असर गर्छ भन्ठानिन्छ ।
- 電子
1897年に,原子が軌道を周回する極めて小さい粒子,すなわち電子を有していることが発見された In 1897, it was discovered that the atom has tiny orbiting particles called electrons. परमाणुमा चारैतिर घुम्ने स-साना इलेक्ट्रोनहरू हुन्छन् भनेर १८९७ मा पत्ता लाग्यो ।
- 時
歴史上極めて重大な時 the most important moment of history; इतिहासको अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण घडी
- 明瞭
その意味は極めて明瞭だ The meaning is quite clear. त्यसको अर्थ धेरै स्पष्ट (खुलस्त) छ ।